Проблема двуязычья далеко не простая проблема, но она вполне решаема. Украина не первая страна в мире, которая столкнулась с этой проблемой. В мире есть немало государств на территории, которых проживает различные народы и народности говорящие на разных языках.  

Действительно, на территории целого ряда государств государственных языков и два, и три, и…одиннадцать!  

К примеру, официальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романский. Этнический состав швейцарцев: немцы (65%), французы (18%), итальянцы (10%), другие национальности (7%). Уровень грамотности населения-99 %.

В ЮАР государственными признаны 11 языков (третья страна по количеству языков после Индии и Боливии), у ЮАР существует 11 официальных названий.

Индия является родиной двух крупных языковых семей: индоарийской (74 % населения) и дравидийской (24 % населения). Хинди, самый распрост ... Читать дальше »